Film ‘The Letter’ over Tweede Wereldoorlog met dove acteurs en crew
Justin Edgar is een bekende slechthorende filmmaker uit Groot-Brittannië. Hij heeft een nieuwe film gemaakt, genaamd “The Letter”. Deze film gaat over dove mensen in Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De film is nu bijna klaar, nu in postproductiefase. Sam Dore, doof, heeft de film geregisseerd. Alle acteurs en mensen die aan de film hebben gewerkt, zijn doof. Julian Peedle-Calloo, die ook doof is, heeft het verhaal geschreven. De film The Letter” volgt de strijd van dove mensen die zich tijdens de oorlog verzetten tegen de onderdrukking door de nazi’s. Het vertelt over een dove groep en de opkomst van de door de nazi’s geregeerde sociale organisatie voor dove mensen, de Rijksunie van Doven in Duitsland. De film duurt 30 minuten. Hij is gebaseerd op echte gebeurtenissen, maar de personages in de film zijn verzonnen. Edgar zegt dat “Dove mensen zoals die in ‘The Letter’ waren als eerste aan de beurt in de nazi-euthanasiemachine,” aldus Edgar. Hij voegde eraan toe dat “de nazi’s zo meedogenloos efficiënt waren in het vernietigen van dove en gehandicapte mensen dat veel verhalen verloren zijn gegaan.” Polly Jerrold, die verantwoordelijk is om acteurs te vinden, hielp met het vinden van de dove acteurs voor de film. Edgar vertelde over de bijdrage van “een geweldige dove filmgemeenschap” in Groot-Brittannië en wees op de stijging in het aantal dove programmering in het land. “The Letter” is gemaakt in opdracht van een organisatie British Sign Language Broadcasting Trust (BSLBT) die programma’s maakt in BSL voor dove en horende mensen. De film kan worden bekeken op Together TV en gestreamd op Sky Go, NOW en op de website en app van het BSLBT, BSL Zone. BSL Zone is een website met allemaal dove programma’s in BSL. Volgens Edgar is “The Letter” bijzonder door de grootte van de productie. “We filmden in Duitsland, het speelt zich af tijdens het nazi-tijdperk in 1933 en in het Duitsland van Hitler. Ik denk niet dat er eerder een doof programma op deze schaal is geweest.” Edgar zegt dat “CODA”, de Oscarwinnaar voor Beste Film in 2021, vooruitgang boekte in het tonen van doof talent voor de camera, maar merkt op dat deze film geregisseerd werd door een horende regisseur. “The Letter” gaat volgens hem een stap verder. “Normaal gesproken moeten we sets toegankelijk maken voor de ene dove acteur en crewlid, maar in ‘The Letter’ was het omgekeerd; we hadden tolken nodig voor horende mensen,” zegt hij.